Kirurgin veitsi on tehty steriloidusta,
ruostumattomasta hiiliteräksestä.
Veitset ovat kehittyneet paljon ensiasteestaan,
joka oli käytännössä terävä tikku.
Lääketiede muokkautuu jatkuvasti.
Tämän takia myös kirurgien on muututtava.
- En voi uskoa tätä. - Nyt on ystävänpäivä.
Emme vietä ystävänpäivää.
- Sairaala ei ole koko elämä. - Onpas.
- Tämä on romanttista. - Ei ole.
Painostus sopeutumiseen on jatkuvaa.
- Ambulanssi. - Prosessi voi olla rankka.
- Katse eteen. - Ilman sitä...
- Tuo vaikuttaa isolta. - Meitä haetaan, jos se on iso.
Se on iso.
...siirtyy taaksepäin, ei eteenpäin.
GREYN ANATOMlA
- Mitä tapahtui? - Grandinetti'sin katto petti.
Potilaita tulee yli 1 0. Leikkaukset on siirretty.
Grandinetti's on tupaten täynnä ystävänpäivänä.
Sanoinhan, että näin käy.
Siksi söimme neljältä ja annoimme lahjat.
Ainutlaatuista. Omaperäistä. Lumoavaa. Hihkun ilosta.
- Kunnon Scrooge. - Scrooge kuuluu jouluun.
- Se on juhlapyhä. - Bailey.
Paksusuolen poistoa lykättiin. Kurjaa.
Odotin sitä todella.
Sepäs on...
Ehkä voisimme korvata sen illallisella.
Ei! Minä...
Minulla on kiire.
Leikkaan useimpina iltoina. Leikkaan aina.
Ehkä näen sinut sitten salissa.
Bailey tykkää hänestä.
- Tykkäätkö? - Menisit hänen kanssaan ulos.
- Suostu nyt. - Ystävänpäiväkin vielä.
Tämä tässä näin.
Kikattelu, tyttöjen jutut, taivastelu.
Sen täytyy loppua. Minulla on kiire.
Osaatko koota kehdon?
- Oletko ostanut kehdon? - Sloan tulee kotiin.
Sain sen koottua, mutta se huojuu. Se ei käy päinsä.
Voitko vilkaista sitä?
Olet suloinen nörtti-isä. En edes tunnista sinua.
- Kuka tuo blondi on? - En tiedä.
Saatan olla isä, mutta olen sinkkuisä.
Suo anteeksi.
Nyt tunnistan sinut.
Todella ikävää joutua töihin ystävänpäivänä.
Emme ole tainneet tavata.
- Mitä olet tehnyt tukallesi? - Kaipasin muutosta.
Värjäsin sen.
Luulit minua joksikin toiseksi.
Et tunnistanut minua ja yritit iskeä.
Ei, luulin sinua joksikin blondiksi.
Olet säälittävä.
Ja tekopyhä.
- Ja häntäheikki. - Etkä sinä ole blondi.
Et pysty esittämään blondia. He ovat hauskoja tai kovia tyyppejä.
Sinä olet brunetti.
- Piru vie! - Suu tukkoon.
Älä tuijota. Värjään sen varmaan takaisin.
Tajuan kyllä. Poikaystävä jätti sinut ja ryhdyit muuttumisleikkiin. Normaalia.
Ei minua ole jätetty. Enkä tehnyt tätä Markin takia.
On ystävänpäivä,
ja halusin jotain muutosta.
Halusin tehdä jotain ihan vain itseäni varten.
Enkös minä juuri sitä sanonut?
Värjään sen takaisin.
- Varokaa kiveä. - Ensihoitaja 1 6...
Ravintolan katto romahti.
Pistohaava vatsassa, ilmarinta -
ja syvä haava päässä.
- Avomurtuma on matkalla. - Olet yhä täällä.
Tietysti. Sinäkin olet. Työsuojelupiirin edustaja -
ja kaksi kuvausryhmää pyytää lausuntoa.
- He odottavat sinua. - Peruin leikkaukset.
Bailey, Nelson, Altman, Hagan ja Sloan on kutsuttu.
- Haen... - Kenet tapaan ensin?
- Kallonmurtuman. - Työsuojelun edustajan.
- Kortti. - Hoida mahdollisimman moni -
pois selkätuesta. Jos et ole täysin varma,
odota röntgeniä, vaikka olisi miten kiire.
- Odottakaa hissin kanssa. - Selvä.
Neloshuone on vapaa.
- Tuo kortti. - Selvä.
- Mihin he vievät miestäni? - Hänet leikataan.
Lääkärit kertovat pian lisää. Hengitä syvään.
- Tilanne? - Hengitysäänet heikentyneet.
- Ehkä ilmarinta. - Pane tarvittaessa hengitysputki.
Arvioi ja hae minua, jos leikataan.
Anteeksi.
Näytä korttia.
Näyttää pahalta murtumalta. Se täytyy panna paikalleen.
Voisimmekohan päästä vierekkäisiin sänkyihin tuon naisen kanssa?
lkävä kyllä täällä ei toimita niin.
Aivan. Anteeksi.
Olen ollut vuoropäällikkö 25 vuoden ajan.
Tiedän, miten homma toimii.
Katson, mitä voin tehdä.
Kallonmurtuma ja subduraalinen hematooma.
Varaa leikkaussali.
Vaihtaisitko nukutuslääkäreiden saleja? Olet Baileyn amor.
- Ei käy. Sain viimeksi huudot. - Minä olen amor. Ole sinä pomo.
- En ole amor. - Nimi.
Toimittajat odottavat lausuntoa.
- Minulla on leikkaus. - Nelson lupasi hoitaa kallonmurtuman.
Hallituksen aamiainen on huomenna. He haluavat nähdä iltauutisissa sinut.
- Käytävä vapaaksi! - Onnistuu.
- Varokaa. - Minulla on käsi.
Mikä on tilanne?
Käsi on irronnut olkaluun kohdalta.
Vuoto saatiin kuriin. Annettu morfiinia.
- Elintoiminnot vakaat. - Kolmoshuoneeseen.
Kytkekää näyttöön ja antakaa verta.
- Grey, Avery, tulkaa mukaani. - Ylilääkäri?
- Shepherd! - Entä se, että tämä...
Saisiko hän vettä?
lkävä kyllä se ei käy.
Emile, älä.
Olen käynyt mieheni kanssa Grandinetti'sissa -
jo 1 5 vuoden ajan.
Joka perjantai-ilta.
Ja välillä tiistaisin.
Emile pitää meistä aina hyvää huolta.
Nyt sinun on aika huolehtia itsestäsi.
Ajattelin teidän haluavan seuraa siihen asti, kun herra Banksin tila selviää.
Kiitos.
Potilaani vaanii potilastasi.
Hän on hyvä tarjoilija. Olemme hänen apulaisiaan.
Hän maksoi 50 taalaa viereisestä sängystä. Hän on ihastunut.
Naisen mies on leikkauksessa. Hän on naimisissa.
Sanot noin, koska luulet olevasi naimisissa.
50 taalaa vetoa, että hän tekee jotain. Oletko mukana?
Olen. Ja minä olen naimisissa.
Rouva Shepherd?
- En ole rouva Shepherd. - Ettekö?
- Olen tohtori Grey. - Aivan.
Ylilääkäri haluaa tietää hallituksen aamiaisesta.
Palkattiinko sinut juoksutytöksi?
Olen ylilääkärin palveluksessa tämän viikon.
Hän tarvitsee apua hallintotehtävissä.
En ole juoksutyttö.
Menettekö aamiaiselle yhdessä vai tapaatteko siellä?
En tiedä, menenkö sinne.
Vaimon kuuluu olla paikalla.
Milloin sinä palasit?
- Tietääkö Mark? - Ei. Lentoni saapui etuajassa.
Tulin taksilla. En halunnut vaivata häntä.
Teillä on kuulemma ilmaisklinikka.
- Missä se on? - Onko kaikki hyvin?
Haluan vain, että leikkauksen jälkeen joku ottaisi -
- vaikka ultraäänen. - Klinikka sulkeutui tunti sitten.
Tule, minulla on hetki aikaa.
Minä kurkkaan.
Tarvitsen lisää sidettä.
Sitokaa haava. Katson vielä kättä.
Haava on pehmennyt ja likainen.
Miksei häntä tuotu ensin?
Hän makasi tiskivedessä aika kauan ennen kuin hänet löydettiin.
- Minut unohdettiin. - Ei kai.
Ei se mitään.
En ole mikään puhelias kaveri.
Kukaan ei juttele minullekaan.
He vain tuovat minulle tiskit.
Menetin käteni.
En halua olla yksikätinen.
En halua olla kummajainen.
En pidä tuijottamisesta.
- Teemme kaikkemme. - Olkaa kilttejä.
Vien sinut nyt leikkaukseen.
Yritämme kiinnittää käden.
Saimme salin. Valmistelkaa hänet ja tynkä.
Siivotkaa käsi, merkitkää suonet ja tuokaa se minulle pian.
Oikea ensiapubarbi.
Huuhtelu ja imua.
Grandinetti'sia ei ole enää.
Se oli instituutio.
- Onko paikka tuttu, Warren? - Hyvät katkaravut.
Se on tosi romanttinen. Valaistus on hyvä. Paikka on intiimi.
Takana on mukavia looseja.
30-lankaa, kiitos.
Ehkä vähän liikaa ensitreffeille. Mihin haluaisit ensitreffeille?
- Eikö missään ole kuolevia lapsia? - Ei. Minulla on aikaa.
Halusin todella seurata -
tällaista leikkausta.
- Vauva näyttää terveeltä. - Hienoa.
Saisinko sen kirjallisena?
Tässä parempi vaihtoehto.
Saat muiston.
Eikö sinulla ole mitään virallista kaavaketta -
tai sairaalan lappua, jonka voit antaa?
- Miksi tarvitset virallisen kaavakkeen? - Ei muuten kuulu sinulle.
Kyllä kuuluu, jos haluat virallisen kaavakkeen. Mitä on tekeillä?
Se on adoptiolakimiestä varten.
He tarvitsevat jonkin terveystodistuksen.
San Franciscossa on kiva pariskunta.
- Heillä on kaksi koiraakin. - Adoptiolakimieskö?
En ole valmis äidiksi.
En vain ole valmis.
- Oletko kertonut Markille? - En.
Sinähän olet lääkärini.
Teillähän on jokin sääntö, joka kieltää kertomasta?
En aio kertoa hänelle.
Etkä sinäkään kerro.
Tarvitseeko hän toisen peiton?
Hän palelee helposti.
Hän taitaa antaa hyvät tipit.
- Mitä? - Tajuan jokaviikkoiset käynnit.
Pidät hänestä parempaa huolta kuin oma mies.
Hän alkoi käydä ravintolassa,
ennen kuin he tapasivat. Pelasimme peliä.
Hän maistoi kaikkea listalta.
Hän oli seikkailunhaluinen ja peloton.
Kun ruokalista oli käyty läpi, haastoin kokit -
keksimään jotakin uutta.
Siitä ja hänestä tuli -
viikon kohokohta minulle.
Yhtenä iltana hän toi miehen mukanaan.
Hänestä Grandinetti's oli turvallinen paikka ensitreffeille.
Sormus hänen sormessaan...
Kun mies kosi häntä,
panin sen paahtovanukkaaseen.
Katselin keittiöstä, kun hän vastasi myöntävästi.
He eivät lakanneet käymästä.
Nyt mies tilaa hänelle.
Aina samaa ruokaa.
1 5 vuoden ajan olen seurannut keskustelujen lyhentymistä -
ja lyhentymistä.
Nykyään he vain syövät.
Heillä ei ole lapsia.
Jos mies kuolee,
hän jää...
Hän jää ypöyksin.
Huomaan, että hän pelkää.
Haluan vain ottaa hänen kätensä omaani ja sanoa,
että kaikki järjestyy.
Hänen ei tarvitse olla yksin,
ellei hän halua.
Kerrothan, kun kuulet hyviä uutisia herra Banksista?
Totta kai kerron.
- Et voi lähteä kertomatta. - Voinhan. Voin tehdä...
- Sloan! - Saakeli.
Milloin sinä tulit? Sinunhan piti soittaa ensin.
Katso.
Taivas. Kappas vain.
Tuo on Sloanien nenä. Huomaatteko yhdennäköisyyden?
Pojalla on isäni nenä.
Tuo on Sloanien nenä.
Piru vie. Jäätkö odottamaan? Vien sinut kotiin.
Minulla on yllätys sinulle. Näytä kuvaa vielä.
Sloanien nenä.
Sinä voitit. Hän on tuijottanut naista keittiöstä 1 5 vuotta.
- Ei hän kerro enää nyt. - Kertoi jo.
Nainen oli hereillä koko ajan ja kuuli kaiken. Hän sanoo jotain.
- Ei sano. Hänen miestään leikataan. - He ovat selvästi onnettomia.
Kuulitko sen paahtovanukasjutun?
50 taalaa vetoa, että nainen tunnustaa rakkautensa.
Kiinni veti.
- Minulla on avaimesi. - Mitä?
Et ehkä ehdi kotiin ennen aamiaista,
joten Shepherd pyysi hakemaan haluamasi vaatteet.
Et mene vaatekaapilleni. Sinunhan pitäisi olla kirurgi.
Hän tarvitsee sinut rinnalleen.
Olen kirurgi. Sano ylilääkärille, että olen leikkauksessa silloin.
Valitsen vain jotain.
Yang on Huntin kanssa.
Grey on Shepherdin kanssa ja Torres Robbinsin.
Sinä olit Sloanin kanssa, kunnes hän jätti sinut.
lhme, että saatte mitään tehtyä.
Ei hän minua jättänyt.
Hän unohti minut.
Hän päätti perustaa perheen -
eikä kysynyt minulta.
Hän unohti olemassaoloni.
Hän jätti minut tiskiveteen makaamaan.
Mitä?
Ei mitään.
Olen nätti.
- Mitä? - Minä olen perheeni nätti poika.
Silmäni,
hymyni ja kroppani.
Näkisit minut ilman paitaa. Se on jo naurettavaa.
Muu perhe on fiksua ja määrätietoista hikipinkoporukkaa.
He näyttävät fiksuilta. He eivät näytä samalta kuin minä.
Sillä on etunsa. Perheeni vain kohteli minua nättinä.
He eivät odottaneet minulta mitään.
Minua ei painostettu. Se ei tullut heille mieleen.
Siksi painostin itseäni. Paljon.
En edes kertonut lääkiksen pääsykokeista ennen kuin sain tulokset.
Yritän sanoa, ettet voi vain värjätä tukkaasi.
Jos haluat olla unohtumaton ja jotakin muuta kuin hiiri,
et voi vain muuttaa hiusväriä.
Sinun täytyy oikeasti muuttua.
Kunhan sanon.
lrrotan lasin -
hyvin hitaasti.
Ota tämä. Diatermialaite.
Hienoa työtä.
Warren, voitko uskoa, että Bailey -
melkein vaihtoi yleiskirurgian lastenkirurgiaan?
- En tiennyt. - Hän melkein kieltäytyi -
yleiskirurgiasta. Hän mietti asiaa -
ja muutti mielensä.
Hän ei pelännyt harkita uudelleen.
Häneltä piti vain kysyä uudelleen.
Ymmärrän. Täysin.
- Onko sinulla lomakkeeni? - Ei.
Hän otti sinut luokseen.
Hän antoi sinulle rahaa ja lennätti Losiin.
Hän ansaitsee tietää. Ellet sinä kerro, minä teen sen.
Haitko minua?
- Mitä nyt? - Haitko häntä?
Mikä hätänä?
- Hän... - Annan lapsen adoptoitavaksi.
En ole äiti. En ole valmis siihen.
Haluan hänelle hyvät vanhemmat ja hyvän kodin.
Älä tee tätä. Älä anna lasta pois.
He rakastavat häntä enemmän kuin minä.
Anna hänet minulle.
Minä otan hänet.
Adoptoin hänet.
Ymmärrän, ettet ole valmis. Minä olen.
Historiani ei ehkä ole kaikkein paras,
ja minun olisi pitänyt olla tukenasi. En ollut,
mutta olen tämän vauvan tukena. Ole kiltti.
Haluan hänelle perheen ja...
Olet ollut tosi kiva viime aikoina,
muttet ole perhe. Olet yksinäinen mies.
- Ole kiltti. - Minä autan.
Asun aivan naapurissa.
Olemme tavallaan perhe.
Olemme lääkäreitä -
ja parhaita kavereita.
Olemme hyviä ihmisiä.
Me huolehdimme lapsesta.
Yhdessä.
Rakastamme häntä.
Oikein paljon.
Mieti asiaa.
Mene kotiin, niin jutellaan myöhemmin.
Voimmeko jutella siitä?
Kyllä me voimme.
Voimme jutella siitä.
- Mistä sait nuo? - Potilaan huoneesta.
Koomapotilas ei kaipaa niitä. Mitä uutta?
Mies nukkuu yhä. Hän haluaa sanoa jotain.
Näännyn nälkään.
- Nämä ovat puoliksi syötyjä. - Näetpähän täytteen.
- Mitä teemme? - Naisen tylsää miestä leikataan.
Kaveri on rakastanut häntä 1 5 vuoden ajan.
Nainen sai juuri tietää. Odotamme reaktiota.
- Tai miehen kuolemaa. - Se ei haittaa,
koska he ovat onnettomia. Sellaiseksiko avioliitto muuttuu?
Sanottava loppuu ja pitää muuttua muuksi.
- Varmaan. - Kyllä.
En nainut Derekiä päästäkseni ylilääkärin käsipuoleen. Olen kirurgi.
Nait hänet hyvien leikkausten takia.
En senkään takia.
- Justiinsa. - Olisi pitänyt.
Nainen aikoo sanoa jotain. Hän herättää miehen.
Mitä hän sanoo?
Hän ei saa henkeä! Elvytysvälineet!
Hengitysputki vuotaa.
- Mitä on tekeillä? - Antakaa puhdasta happea.
Tähystäkää keuhkoputket. Grey, etsi vapaa sali varmuuden vuoksi.
Hänellä on hengitysvaikeuksia. Kerromme lisää, kun tiedämme jotain.
Pelastimme käden. Olemme valmiita.
- Emme voi kiinnittää kättä. - Mitä?
Liian vähän verta kudoksissa ja liikaa likaa.
Voimme parantaa tyngän antibiooteilla, mutta se kestää.
Käsi ehtisi kuolla. Hakekaa minua, kun hän herää.
Kerron hänelle.
Ei sitä voi vain unohtaa.
Käden voi kiinnittää terveelle alueelle.
Älä minua vakuuta, hiiri.
Sanon vain, että he voisivat...
Ektooppinen istutus.
Käsi täytyy pitää elossa, kunnes tynkä paranee.
Kun mukana on kyynärpää...
Liikkumisala pienenee ja tarttuminen huononee.
Hän saa pitää kätensä. Hän ansaitsee vaikean toimenpiteen.
Jos käsi on elinvoimainen, sen ei saa antaa kuolla.
Onko tätä tehty ennen?
En tiedä. On se mahdollista.
Käden saa kiinni ylävatsan keskiosaan ja venae commitanteen.
Näin tynkä saisi parantua pari päivää.
- En ole tehnyt sitä. - En minäkään.
Tämän päivän jälkeen ette voi enää sanoa noin.
Lupasin, että yritämme kaikkemme.
Meidän on siis tehtävä se!
Kerron Shepherdille. Grey, Avery,
valmistautukaa pitkään leikkaukseen.
Tuo äskeinen.
Ei yhtään hiirimäistä.
Menetkö leikkaukseen?
- Olisi yksi aamiainen. - Tiedän aamiaisesta.
Joku tuntematon apulaislääkäri -
- penkoo kaappiani juuri nyt. - Anteeksi. Hän on innokas.
En oikein voi jättää leikkausta väliin.
- En haluakaan sitä. - Hymyilläkseni -
pukumiehille korokkeelta.
Ei sinun pitäisi tulla.
Potilaani on myös jonkun vaimo.
Olen hänen lääkärinsä, ja...
- Onko selvä? - On.
Minulla on henkitorven ja keuhkoputken repeämä.
Ektooppinen istutus.
Huikeaa.
Vuokrasin talon. Se on upea.
Pieni mökki veden äärellä. Siellä on peuroja.
Sellaisia Bambin näköisiä. Ja laulavia lintuja.
Löysin salaisen pikkukahvilan tästä läheltä.
Harkitsin myös koiranpennun hankkimista.
Pennun kanssa vain pitäisi olla kotona,
ja olen aina täällä. Kävin eläinsuojassa,
koska halusin asian hoidettua.
Sen koirakuumeen siis.
Pidin sylissäni uskomattoman suloisia koiria -
ja olisit ollut todella -
ylpeä minusta. En ottanut yhtäkään mukaani.
Ostin sen sijaan kalan.
Mitähän muuta? Vahautin bikinirajani. lhan oikeasti.
En ole tehnyt sitä sen jälkeen, kun yritin vahata ne itse.
- Mitä ajat takaa? - Olit paras ystäväni.
Ystävä, jolle pystyin kertomaan kaiken.
Nyt et edes katso minua.
Tunnustit rakkautesi.
Vastasit, että rakastat minua. Sitten -
- valitsit Yangin. - Niin sinäkin teit.
Minusta tuntuu, että petän häntä.
Kun puhun kanssasi, tunnen pettäväni häntä. Joten anteeksi.
Minäkin kaipaan parasta ystävääni.
Eikö sinulla ole muuta tekemistä?
En ole käynyt viikkoon tämän lähempänä leikkaussalia.
Viime viikolla minut olisi pyydetty apuun. Nyt minua pyydetään brunsseille.
Adoptoin Sloanin vauvan.
Se on oikea ratkaisu.
Uskon pystyväni siihen.
Haluan ainakin. Callie lupasi auttaa.
- Minä saan lapsen. - Onneksi olkoon.
- Olen onnellinen puolestasi. - Minäkin sinun, ylilääkäri.
Tätähän sinä olet aina halunnut.
Tätä olen aina halunnut.
Miten hän voi? Näytät olevan melkein valmis.
Ja juuri ajoissa päivälliselle.
Ehkä jopa tanssimaan.
- Jos potilas toipuu hyvin... - Kyllä toipuu.
Hän ei tanssi ihan pian.
Kun aika on oikea -
ja hän haluaa tanssimaan,
hän pystyy tekemään sen päätöksen ihan itse.
llman kenenkään apua.
En tarvitse apua tässä,
joten jos olet valmis, voit mennä.
- Minä vain... - Heti.
- Hän on mukava. Puhelias. - Ole hiljaa.
Suoraan sanottuna en puhunut ikinä tanssimisesta, vaikka...
Mistä tämä veri tulee?
Pernavaltimo on revennyt.
Hän menettää pernan.
Siteitä.
Missä potilaani on?
En tiedä. Hän on tainnut lähteä.
Tarvitsen apua!
Hain vaimosi vaatteet aamiaiselle -
ja tein kortit aamun puhetta varten.
- Mene kotiin. - Jos sinä menet.
- Auttelen ihan mielelläni. - Haluatko olla assistentti?
Sinun kuuluu haluta leikata. Sitä minä haluan.
En tiedä, pystynkö siihen.
Olen kiitollinen uudesta tilaisuudesta.
On vain ollut helpompi auttaa näiden juttujen kanssa.
On helpompi palata sellaisena kuin lääkärinä,
joka teki virheen ja tappoi potilaan. Jonkun äidin.
En ehkä pysty siihen. Jos et ole varma, tarvitsetko minua,
minun ei pitäisi olla täällä.
Potilaallani on kovakalvon ulkopuolista verenvuotoa.
Tule mukaan.
- Ettekö pystyneet siihen? - Pystyimme.
Sinun täytyy valmistautua. Keinomme on hiukan epätavallinen.
Käsi tarvitsee verta pysyäkseen hengissä kiinnitykseen asti.
Se piti laittaa paikkaan,
jossa se saisi verta.
Onko tuo käteni?
Mitä te olette tehneet?
Miksi teitte minulle näin?
- Mitä olette tehneet? - Se on väliaikaista.
Vain muutama päivä. Tätähän sinä halusit.
- Halusit pitää käden. - Oikeassa paikassa.
Sanoin, etten halua olla kummajainen. Olisitte antaneet minun olla.
Ei voi olla totta. Kerroitko edes, että lähdet?
Halusin vain asuinpaikan.
Ja rahaa. En tiennyt, että hän välittäisi näin paljon.
Hän oli ostanut kehdon.
Hän on hyvä mies.
Hän on hyvä isä vauvallesi.
Jos Mark kasvattaisi vauvan, voisit käydä kylässä.
En halua tietää, mihin tulla.
Jos annan hänet teille, vauva on yhä minun.
Hänen täytyy olla jonkun toisen.
lsäni pääsi minusta eroon.
Katso häntä nyt.
Enkö minä ansaitse samaa?
Vitamiinit eivät ole vitsi. Syö niitä.
Äläkä jätä väliin lääkärikäyntejä.
Jos joudut pulaan -
tai sinulla on minkäänlaisia ongelmia,
soita meille.
Pidä huoli itsestäsi.
Kiitos.
- Rouva Banks? - Miten mieheni voi?
Tuli hiukan komplikaatioita, mutta Bailey tekee parhaansa.
Kerron enemmän heti kun tiedän jotain.
Onko Emile yhä täällä?
Hän on leikkauksessa.
Hänellä on aivoverenvuotoa.
Hyvänen aika.
Hän ei ikinä sanonut sanaakaan.
Koko 1 5 vuoden aikana.
Tiesitkö?
Miksi luulet, että palasin sinne aina?
Sitten tapasin Bobin,
eikä Emile koskaan...
Tein valinnan.
- Mutta kävit yhä ravintolassa. - Niin tein.
Bob piti paikasta.
Ja minä rakastan Bobia.
Siitä tuli meidän paikkamme.
Kyllä, hän tilaa puolestani.
Hän tietää, mistä pidän.
Saattaa tuntua siltä,
ettei meillä ole mitään puhuttavaa,
mutta joskus on mukavaa, kun ei tarvitse puhua.
1 5 vuotta sitten tein valinnan.
Teen saman valinnan joka päivä.
Sitä avioliitto on.
Haimassa on paljon vahinkoa. En saa vuotoa kuriin.
Lisää imua!
Keskimmäinen aivokalvovaltimo on täysin irti.
Mitä en huomannut? Olen tarkkaillut häntä koko yön.
Mitään ei jäänyt huomaamatta.
TT oli negatiivinen. Neurologisia oireita ei ollut.
Nämä vuodot huomataan, kun on liian myöhäistä.
- Onko liian myöhäistä? - En tiedä. Bipolaaripinsetit.
- VP 80l60 ja laskee. - Antakaa lisää atropiinia.
Piru vie.
Sinnittele nyt!
Kaveri näki tarjoillessaan elämänsä kulkevan ohi.
Ehkä näin on parempi.
En pysty tähän.
En kestä katsoa ihmisten kuolemista.
Minun ei olisi pitänyt palata.
Kuuntele.
Tein virheen viime vuonna.
Jätin melkein urani.
Jos menetyksiä ei tunne,
jos ne eivät satuta tai tee nöyräksi,
silloin tietää, ettei pysty tähän työhön.
Sinä voit olla hyvä kirurgi.
Siksi pyysin sinut takaisin.
Onneksi olkoon. Luulimme sen olevan ohi,
- mutta onnistuit... - En voi puhua sinulle.
Olen pahoillani.
- Luulin sinun ja minun... - En voi puhua sinulle.
Hermostutat minut.
Unohdan, mitä...
Ja sanon asioita, joita en halua sanoa.
En voi.
Minusta tulee tyhmä.
Pidän sinusta. Siinä kaikki. Sanoinpas.
- Hyvä on. - Jos siis haluat illalliselle,
mennään. Tullaan paikalle ja yritetään jutella.
- Käykö huominen? - Käy. Voin olla leikkauksessa.
Voin olla mukana.
Voit kertoa potilaallesi, että hänen miehensä toipuu.
- Entä Emile? - Shepherdin mukaan tällaisia -
ei huomata ennen kuin on liian myöhäistä. Tässä.
- Sinähän voitit. - Tiedän. En halua sitä.
En minäkään halua. Olisit voittanut kuitenkin.
- Luuletko niin? - Tietysti.
- He ovat sentään naimisissa. - Grey, valmiina leikkaukseen?
Minulla on läpän korjaus.
Yang on täällä. Pyydä häntä.
Itseään on muokattava -
melkein joka minuutti.
Koska maailma voi muuttua hetkessä.
Miten Emile voi?
Otan osaa.
Teimme kaikkemme, mutta verenvuoto oli liian vakava.
Olen syvästi pahoillani.
Kiitos.
Taakseen ei ehdi katsoa.
Kaikki nuo ihmiset.
He haluavat vain tuijottaa minua.
Niinpä.
Lääkärit haluavat nähdä sinut ja kysellä kysymyksiä.
Olet hyvin harvinainen.
Olet tärkeä.
Lehdistökin saattaa tulla paikalle.
Ja jossakin haahuaa lakimies,
joka uskoo ravintolan olevan sinulle velkaa paljon rahaa.
Kuinka paljon?
Joskus muutos on hyvästä.
Olet uskomaton.
- Ei sinun olisi tarvinnut. - Halusin tehdä sen ennen kuin tulet.
Eikä sinun tarvitse tehdä sitä, mihin tarjouduit.
En vaadi sinulta sitä.
- Mark. - Kiitos kuitenkin, kun tarjouduit.
Voisihan se olla aika kivaa.
Joskus muutos tapahtuu pakolla.
Mitä sinä teet?
lstu alas.
Joskus se tapahtuu vahingossa.
Yritä tottua. Pidän värin.
Kannattaakin. Jatkat elämääsi.
En tarkoittanut sitä pahana asiana.
Niin kuuluukin tehdä.
- lnhoan ystävänpäivää. - Samoin.
Me otamme niistä kaiken irti.
- Ehditkö jutella hetken? - Odotan autossa.
Ei, jää. Haluan sinunkin kuulevan tämän.
Sanoin, että rakastan sinua.
Tiedän, etten voi perua sanojani,
mutta perun ne.
- Minä menen... - Ei, jää.
Kaipaan ystävääni. Enemmän kuin mitään muuta -
kaipaan ystävääni.
Muut asiat voin selvittää. Pystyn siihen.
Minulla on työ, josta nautin, hämmästyttävä oppilas,
mökki, jonka lähellä on peuroja, sekä kala ja vahattuja ruumiinosia.
Kyllä minä pärjään.
Me olemme vielä ystäviä.
Sinä teet läpän korjauksen kanssani 1 0 minuutin päästä.
- lhan tosi? - Valmistele 221 9.
Nähdään kotona.
Meidän on koko ajan keksittävä uusia tapoja korjata itseämme.
Et voi perua sanojasi.
Tiedän.
Mutta yritän ainakin ihan pirusti.
Joten me muutumme.
Me sopeudumme.
Onneksi olkoon.
- Hauska nähdä. - Samoin.
- Ei sinun olisi tarvinnut. - Valitsin tämän.
- Mennäänkö sisään? - Mennään.
HALLlTUKSEN AAMlAlNEN TRl JA RVA DEREK SHEPHERDlN KUNNlAKSl
Luomme uuden version itsestämme.
- Rouva Shepherd? - Tiedän.
En käy brunsseilla. En jätä väliin leikkauksia.
- En juhli ystävänpäivää. - Meidän on oltava varmoja,
että tämä on parannus edelliseen.
Joudut korvaamaan tämän kauhealla määrällä seksiä.
Kyllä, rakas.
GREYN ANATOMlA